| 1. | Go and find a lee somewhere else if it's too fresh .
你要是嫌太凉快，你自己找个背风的地方去得了。 |
| 2. | As yet , all that is too fresh
所有这一切未从记忆中磨灭啊！ |
| 3. | Exhales from books . but the air was too fresh and chill to be long breathed with comfort
但这破窗而入的空气又过于清冷，使他无法坦然地长久吸取。 |
| 4. | Seek not to console me ; alas , nothing can alleviate so great a sorrow - the wound is too deep and too fresh
唉！这样的伤心事，是无法安慰的。这个心头的创伤是太深了！ |
| 5. | If men are cattle manure , the ones who haven ' t experienced any affections specially stink ? ? because they ' re too fresh
如果说男人是粪，那么从没谈过恋爱的男人就特别臭? ?因为太新鲜了！ |
| 6. | " that cheyne boy ' s the biggest nuisance aboard , " said a man in a frieze overcoat , shutting the door with a bang . " he isn ' t wanted here . he ' s too fresh .
“那个夏安族男孩在船上讨厌极了， ”一个穿着翻毛大衣的人“咣"得一声关上了门说着， “这里不需要他，他太嫩了。 ” |
| 7. | We had not however rid here so long , but should have tided it up the river , but that the wind blew too fresh ; and after we had lain four or five days , blew very hard
我们本来不该在此停泊太久，而是应该趁着潮水驶入河口。无奈风刮得太紧，而停了四五天之后，风势更猛。 |
